Alv Knutsson kjøper Moskerud på Brunlanes
DN 1/915 · 13 Juli 1476 · Manvik
Hva brevet sier
Olav Laurensson og kona Margareta Jonsdatter selger 12 øresbol i Moskerud i Tanum sogn på Brunlanes til ridderen Alv Knutsson. De bekrefter at de har fått full betaling. Brevet ble skrevet på Manvik 13. juli 1476, og to lagrettemenn på Nes setter seglene sine under sammen med Olav.
Brevet på moderne norsk (utdrag)
Det vedkjenner jeg, Olav Laurensson, og min hustru Margareta Jonsdatter: Vi har solgt til den velbårne mann herr Alv Knutsson, ridder, vår jord, 12 øresbol (jordskyld på tolv øre i året), som heter Moskerud, og som ligger i Tanum kirkesogn på Nes (Brunlanes), med alle de lodder og lunder (alt som hører til) som ligger og har ligget til der fra gammelt og nytt. Jorda går fra meg og mine arvinger og over til herr Alv Knutsson og hans arvinger. Vi vedgår også at vi har mottatt første penning og siste og alle imellom som inngikk i kjøpet. Til ytterligere bevis om dette ber jeg om seglene til disse gode mennene sammen med mitt eget: Jon [uleselig] og Tore Torgilsson, lagrettemenn på Nes, under dette brevet. Skrevet på Manvik lørdagen etter Sunnivadagen (8. juli) i det Herrens år 1476.
Originaltekst (utdrag)
Thet kendes jak Olaff Lavrensson och min hwstru Magrette Jonsdotter ath vi haffwe solth velboren man her Alff Knwtsson riddher jordh vare xii øres bol som hedher Moskerwdh leginnis i Tonnims kirke soken leginnis a Nesse med alle lwttom och lvnnen som ther tiil liggher och legidh hafwer fro fvnne och nye fro megh och mine erwingh wndher her Alff Knutsson och hans erwingge soo kendes vi och hafve op borid første peningh och sisthe och alle ther i melle som i køp warth kom. Til yther mer bevissingh
Bakgrunn
Alv Knutsson av Tre Rosor arvet Giske i 1490 og var i årene før en aktiv oppkjøper av jord i Øst- og Vest-Norge. Brevet er et kjøpebrev, laget for at kjøperen skulle ha bevis på eiendomsretten om noen senere gjorde krav. Et øresbol var en jordpart som ga én øre i årlig landskyld, leie fra den som drev jorda, og 12 øresbol tilsvarer halvannen mark. Brunlanes ligger ved Larvik, og kjøpet viser at Alv hadde jordinteresser langs hele Oslofjorden. Brevet nevner ikke Giske og tas med fordi det gjelder en senere eier av godset.
Personer: Alv Knutsson